Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

くわえ箸ばしはマナー違い反はんです。

Span Details

くわえ箸ばし

holding chopsticks in one's mouth

-> 銜え箸noun

マナー違い反はん

breach of manners; breach of etiquette; faux pas

noun