Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ここに来きて、やっと彼かれの本ほん当とうの気き持もちがわかった。

Span Details

ここに来きて、

came here; coming here; recently; at this stage

at last; finally

彼かれ

he; him

pronoun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

本ほん当とう

genuine; authentic; real

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

気き持もち

feeling; sensation; mood

understand; comprehend; grasp

-> 分かるgodan verb, interjection

past tense or completed action