Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
お寺
temple; monknoun
は
topic markergrammar
空海
-proper noun
上人
high priest; virtuous monk; holy man; Reverend; Venerablenoun, suffix
ゆかり
connection; relation; affinity-> 縁noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
地
earth; ground; land; soil; place; site; location; territory; enemy land; controlled area; bottom side; bottom edge; earth element; earth among the five elementsnoun, noun suffix
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit