上しょう人にん

noun

high priest; virtuous monk; holy man

Buddhist term for a monk of high virtue or a saintly figure. Often used historically or in formal religious contexts.

• 法ほう然ねん上しょう人にんは浄じょう土ど宗しゅうの開かい祖そとされている。

  Hōnen Shōnin is regarded as the founder of the Jōdo sect.

• その寺てらには高こう名みょうな上しょう人にんが住すんでいた。

  A renowned high priest lived in that temple.

suffix

Reverend; Venerable

Honorific suffix attached to the name of a high-ranking or respected Buddhist monk. Similar to 'Reverend' in English.

• 親しん鸞らん上しょう人にんの教おしえは多おおくの人ひとに影えい響きょうを与あたえた。

  The teachings of Shinran Shōnin influenced many people.

• このお寺てらは空くう海かい上しょう人にんゆかりの地ちです。

  This temple is a place associated with Kūkai Shōnin.