Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
お菓子
sweets; candy; cake; confectionerynoun
は
topic markergrammar
糖質
sugariness; saccharinity; carbohydrate; schizophrenianoun
オフ
off; switched off; off-season; offset; off-road; offline; offline meetup; real-life gathering; offside; day off; off (price); discount; low- (calorie, sugar); reduced-> ＯＦＦnoun, no-adjective, noun suffix
だ
plain copulagrammar
から、
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
ダイエット
diet; dieting; losing weight; weight lossnoun, suru verb
中
medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; Chinanoun, suffix
でも
even; even if; but; or somethinggrammar
食べ
eat; live on; subsist on-> 食べるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar