Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

このお菓か子しは老ろう若にゃく男なん女にょに人にん気きがある。

Span Details

pre-noun adjective

お菓か子し

sweets; candy; cake; confectionery

は

topic marker

grammar

老ろう若にゃく男なん女にょ

men and women of all ages; everyone, young and old

direction, time, indirect object, or target marker

人にん気きがある。

expression, verb