AnalyzerSentence analysis4SpansSentenceこのままではいつまで経っても埒があかない。1000 character limitAnalyzeSentenceこのままではいつまで経たっても埒らちがあかない。Span Detailsこのままas is; as it is; like this; at this rate-> この儘expressionではcontrastive で + は; then; well thengrammarいつまで経たってもno matter how much time passesexpression埒らちがあかない。making no progress; getting nowhere; remaining unsettledexpression, i-adjective
