Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

このアパートえきからちかちんやすいいおも

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
アパート
apartment building; apartment block; apartment; flat
noun
topic marker
grammar
えき
station; railway station; train station; staging post; post station; counter for stations
noun, counter
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning
particle
からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-showからshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsukeからtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
ちか
near; close; short (distance); close (in time); soon; near (future); close (relationship); friendly; intimate; closely related; similar; nearly; close to
i-adjective
and; because; listing reason marker
grammar
ちん
rent; housing rent
noun
also; even
grammar
やす
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
i-adjective
and; because; listing reason marker
grammar
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem
i-adjective
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
おも
think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remember
godan verb