Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このアプリは条じょう件けんに合あった人ひとと相あい手てをマッチングしてくれる。

Span Details

pre-noun adjective

app; application

は

topic marker

grammar

条じょう件けん

condition; term; requirement; prerequisite

direction, time, indirect object, or target marker

fit; suit; go well with

-> 合うgodan verb, auxiliary

past tense or completed action

person; someone; somebody

quotation, conditional, companion, or and marker

相あい手て

companion; partner; company

マッチング

matching; pairing

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

てくれる。

benefactive action for the speaker or in-group