Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
アーケード街
shopping arcade; covered shopping streetnoun
は
topic markergrammar
夜遅く
late at night; at a late houradverb, noun
まで
until; as far asgrammar
賑わっ
be crowded; be bustling with people; prosper; flourish; do thriving business-> 賑わうgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar