Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このイベントは雨あめでも晴はれでも開かい催さいされます。

Span Details

pre-noun adjective

は

topic marker

grammar

even; even if; but; or something

clear weather; fine weather

noun, no-adjective

even; even if; but; or something

開かい催さい

hold (an event); host; open

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

polite non-past