Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
クローンメーカ
clone makernoun
を
object markergrammar
使え
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
ば、
if; whengrammar
ハードディスク
hard disk; hard drivenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
完全
perfect; complete; fullna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
コピー
copy; photocopy; book jacket blurb; advertising slogannoun, suru verb
が
subject markergrammar
作れ
make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)-> 作るgodan verbpotential form of つくる
ます。
polite non-pastgrammar