Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このゲームでは規き約やく違い反はんで永えいばBANになることがある。

Span Details

pre-noun adjective

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

規き約やく

agreement; rules; code; protocol; convention; bylaw

違い反はん

violation; offense; breach; infringement

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

永えいばBAN

permanent ban; permaban

-> 永ＢＡＮnoun

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb