Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
コート
coat; overcoat; coating; surface layernoun
コートこーとcourt
は
topic markergrammar
ライナー
line drive; liner (baseball); ocean liner; passenger ship; lining; liner (of clothing)noun, no-adjective
が
subject markergrammar
取り外せる
remove; detach; take off; dismantle-> 取り外すgodan verbpotential form of とりはずす
ので、
because; sincegrammar
季節
season; time of yearnoun, no-adjective
を
object markergrammar
問わず
regardless of; irrespective of; no matter ...expression
着
wear (from the shoulders down); put on (upper-body or full-length clothing); take (blame, responsibility); bear (a burden)-> 着るichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar