Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このコートはライナーが取とり外はずせるので、季き節せつを問とわず着きられる。

Span Details

pre-noun adjective

は

topic marker

grammar

lining; liner (of clothing)

noun, no-adjective

remove; get rid of; take off

-> 取るgodan verb

外はずせる

-

verb

季き節せつ

season; time of year

noun, no-adjective

regardless of; irrespective of; no matter ...

wear (from the shoulders down); put on (upper-body or full-length clothing)

-> 着るichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar