Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このサーバーには悪あく意いのあるボットが接せつ続ぞくしてきた。

Span Details

pre-noun adjective

server (computing)

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

悪あく意い

ill will; malice; spite

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

have; possess; there is available

godan verb, auxiliary

bot; autonomous program

接せつ続ぞく

connection; link; joining

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

past tense or completed action