Analyzer
Sentence analysis
18Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
システム
systemnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
検索
search; lookup; retrievalnoun, suru verb
時
o'clock; hour; time of ...; when ...; during ...suffix, no-adjective
概念
concept; notion; general ideanoun
組合せ
combination; assortment; set; matching; pairing-> 組み合わせnoun
索引作業
indexingnoun
を
object markergrammar
用い
use; make use of; utilize-> 用いるichidan verb
て
connective te-formgrammar
柔軟
flexible; pliable; soft; calisthenicsna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
検索
search; lookup; retrievalnoun, suru verb
を
object markergrammar
実現
realization; implementation; materializationnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar