Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
システム
systemnoun
は
topic markergrammar
データ
data; datumnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
履歴
personal history; background; career; log; record; history; hysteresisnoun
管理
management; administration; controlnoun, suru verb
を
object markergrammar
自動
automatic; auto-; intransitive verbno-adjective, noun
で
location, means, or scope markergrammar
行い
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar