Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このシステムはマルチベンダー対たい応おうなので、さまざまな製せい品ひんと連れん携けいできます。

Span Details

pre-noun adjective

は

topic marker

grammar

マルチベンダー

対たい応おう

compatibility; support

noun, suru verb

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

various; diverse; all sorts of

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

製せい品ひん

product; manufactured goods; finished goods

quotation, conditional, companion, or and marker

連れん携けい

integration; linking

noun, suru verb

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

polite non-past