Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
シャツ
undershirt; singlet; shirt; dress shirtnoun
は
topic markergrammar
防しわ加工
crease-resistant finish; wrinkle-proofingnoun
が
subject markergrammar
し
do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary
てある
resulting stategrammar
ので、
because; sincegrammar
アイロン
clothes iron; hair iron; curling ironnoun
が
subject markergrammar
けが
injury; wound; mishap; mistake; unexpected loss-> 怪我noun, suru verb
楽
comfort; ease; relief; easy; simple; effortless; financially comfortable; well-off; raku pottery; sukha; Buddhist happinessnoun, na-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit