Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このスイートチョコレートは甘あまさと苦にがみのバランスが絶ぜつ妙みょうだ。

Span Details

pre-noun adjective

スイートチョコレート

sweet chocolate; dark chocolate with high sugar content

は

topic marker

grammar

-> 甘いi-adjective

-ness; degree; state or quality

suffix, particle, interjection

quotation, conditional, companion, or and marker

bitterness; bitter taste

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

balance; equilibrium

noun, suru verb

絶ぜつ妙みょう

exquisite; superb; perfectly apt; miraculous

na-adjective, noun