Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
スギ
Japanese cedar; Cryptomeria japonica-> 杉noun
須義すぎcobia; sergeant fish
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
目通り
audience with a superior; diameter at breast heightnoun
は
topic markergrammar
50
-noun
センチ
centimeter; centi-; 10^-2; sentimentalnoun, prefix, na-adjective
雪隠せんちtoilet; lavatory
ほど
about; to the extentgrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary