Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このスープにニョクマムを少すこし加くわえると、風ふう味みが増ます。

Span Details

pre-noun adjective

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

ニョクマム

Vietnamese fish sauce

a little; a bit; slightly; somewhat

加くわえる

add; append; annex

quotation, conditional, companion, or and marker

風ふう味み

increase; grow; rise