Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ソフト
soft; gentle; mild; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softballna-adjective, noun
で
location, means, or scope markergrammar
CD
compact disc; CD; cash dispenser; ATM; certificate of deposit-> CDnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
曲
piece of music; song; track; composition; tune; melody; interest; pleasure; amusementnoun, noun suffix
を
object markergrammar
パソコン
personal computer; PCnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
取り込め
take in; bring in; adopt; introduce; capture; import (data); win over; curry favor with; flatter; swindle; defraud; embezzle; be busy; be in confusion; have trouble-> 取り込むgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar