Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このソフトウェアは表ひょう面めんプロットを使つかってデータの分ぶん布ぷを可か視し化かします。

Span Details

pre-noun adjective

ソフトウェア

は

topic marker

grammar

表ひょう面めんプロット

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

connective te-form

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

分ぶん布ぷ

distribution; spread

noun, suru verb

可か視し化か

visualization; visualisation; making visible; revealing; recording (interrogation)

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

polite non-past