Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このテープ装そう置ちは順じゅん方ほう向こう読よみ取とりしかできない。

Span Details

pre-noun adjective

テープ装そう置ち

tape device; tape drive

は

topic marker

grammar

順じゅん方ほう向こう読よみ取とり

forward reading

nothing but; only, with negation

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

negative auxiliary