Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
データ
data; datumnoun
が
subject markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
仮説
hypothesis; assumption; tentative theorynoun
を
object markergrammar
裏付け
support; back up; substantiate; corroborate-> 裏付けるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar