Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
データベース
databasenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
UPSERT
upsert; update or insert-> UPSERTnoun, suru verb
文
sentence; composition; text; writing; literary arts; letters; academia; statementnoun
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
て
connective te-formgrammar
重複
duplication; repetition; overlap; redundancynoun, suru verb, no-adjective
を
object markergrammar
避け
dodge; avoid physical contact; get out of the way of; avoid; evade; shirk; ward off; avert; keep away; put aside; move out of the way-> 避けるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar