Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

このパーカーのドローストリングを引ひっ張ぱって、フードを絞しぼってください。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

hoodie; hooded sweatshirt; parka; anorak; hooded jacket

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ドローストリング

引ひっ張ぱっ

pull; draw; pull tight; string (lines); run (cable); stretch; pull toward oneself; tug at (someone's sleeve); drag; haul; tow; lead (followers); bring along; take (someone) somewhere; drag off; tempt into joining; strongly invite; delay; prolong; drag out; lengthen pronunciation; drawl; quote; cite; reference; pull the ball; wear; put on

-> 引っ張るgodan verb

connective te-form

フードふーどfood

wring out; squeeze; press; extract; milk; rack one's brains; strain one's voice; extort; exploit; squeeze money from; scold severely; chew out; rake over the coals; train hard; drill; put through rigorous practice; narrow down; whittle down; focus; draw tight; tighten; gather up; stop down a lens; reduce the aperture; turn down; lower; draw a bow; bend a bow; hold down; constrict; immobilize

-> 絞るgodan verb

てください。