Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このプリンターは動どう作さが不ふ安あん定ていで、印いん刷さつが途と中ちゅうで止とまる。

Span Details

pre-noun adjective

プリンター

-> プリンタnoun

は

topic marker

grammar

動どう作さ

operation; running; working; functioning

noun, suru verb

不ふ安あん定てい

unstable; insecure; precarious

na-adjective, noun

continuative form of the copula

印いん刷さつ

noun, suru verb

途と中ちゅう

in the middle of; midway; halfway

location, means, cause, or scope marker

止とまる。

stop functioning; cease; be suspended