Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このプログラミング言げん語ごでは、代だい入にゅう文ぶんは単たん純じゅん実じっ行こう文ぶんに分ぶん類るいされる。

Span Details

pre-noun adjective

プログラミング言げん語ご

programming language

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

代だい入にゅう文ぶん

assignment statement

単たん純じゅん実じっ行こう文ぶん

action statement

direction, time, indirect object, or target marker

分ぶん類るい

classification; categorization; sorting

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary