Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
プログラム
program of events; programme; schedule; program booklet; brochure; pamphlet; computer program; programmingnoun, suru verb
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
比較式
comparison expressionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
結果
result; outcome; consequence; as a result of; after; following; bearing fruit; fruitingnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
処理
processing; handling; dealing with; disposalnoun, suru verb
を
object markergrammar
分岐
divergence; branching; bifurcationnoun, suru verb
させ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar