Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
プログラム
program of events; programme; schedule; program booklet; brochure; pamphlet; computer program; programmingnoun, suru verb
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
キュー
cue stick; cue (billiards/pool); cue (signal); cue (music/theatre)noun
キューきゅーqueueＱきゅーQ; q
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
て
connective te-formgrammar
データ
data; datumnoun
を
object markergrammar
管理
management; administration; controlnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ます。
polite non-pastgrammar