Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
プロトコル
protocol (computing); protocol (diplomatic document); protocol (system of rules); protocol (scientific/medical)noun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
発信者要求代行受信者
originator requested alternate recipientnoun
フィールド
field (sports ground); field; meadow; open land; field (of study, interest, etc.); field (physics); field (in a form, web page, etc.); blanknoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
代替
substitution; replacement; alternative; substitutenoun, suru verb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
受信者
recipient; receivernoun
アドレス
address; contact address; computer address; network address; email address; addressing the ball; taking one's stancenoun, suru verb
を
object markergrammar
指定
designation; specification; assignmentnoun, suru verb
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
ます。
polite non-pastgrammar