Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

このペンダントライトは引ひっ掛かけシーリングにそのまま取とり付つけられます。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

ペンダント

pendant (jewelry); pendant light

light; illumination; pale; mild; not heavy

noun, na-adjective

ライトらいとright; right-hand side; right direction; right field; right fielder

引ひっ掛かけシーリング

ceiling rosette; ceiling hook outlet

direction, time, indirect object, or target marker

as is; without change; unchanged; just like; exactly like; very similar; immediately; right after; without pause

-> 其のままadverb, no-adjective, noun

取とり付つけ

install; fit; fix; set up; equip; obtain (agreement, permission); secure (contract, support); patronize (a shop); buy regularly from

-> 取り付けるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

polite non-past