Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ホテル
hotelnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中庭
courtyard; inner garden; quadranglenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
サンクガーデン
sunken gardennoun
が
subject markergrammar
あっ
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
て、
connective te-formgrammar
落ち着いた
calm; composed; cool; settled; fixed; established; quiet; subdued; low-keynoun-modifying
雰囲気
atmosphere; mood; ambience; feel; aura; air; presence (of a person); (Earth's) atmospherenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit