Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このホテルは五いつつ星ぼしの格かく付づけを得えた。

Span Details

pre-noun adjective

は

topic marker

grammar

五いつつ星ぼし

five stars (rating)

-> ５つ星noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

格かく付づけ

rating; ranking; grading; classification

noun, suru verb

obtain; gain; earn; win

-> 得るichidan verb, auxiliary

past tense or completed action