Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
格付け (かくづけ, kakuzuke) Japanese meaning: rating | Kotomora
Common word› Freq. Frequency Top 20,000 Conjugation 格付けする · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 格かく 付づ けする 格かく 付づ けしない Polite 格かく 付づ けします 格かく 付づ けしません Past polite 格かく 付づ けしました 格かく 付づ けしませんでした Past 格かく 付づ けした 格かく 付づ けしなかった Te-form 格かく 付づ けして 格かく 付づ けしないで Desire 格かく 付づ けしたい 格かく 付づ けしたくない Potential 格かく 付づ けできる 格かく 付づ けできない Passive 格かく 付づ けされる 格かく 付づ けされない Causative 格かく 付づ けさせる 格かく 付づ けさせない Causative passive 格かく 付づ けさせられる 格かく 付づ けさせられない Volitional 格かく 付づ けしよう Polite volitional 格かく 付づ けしましょう Imperative 格かく 付づ けしろ 格かく 付づ けするな Conditional 格かく 付づ けすれば 格かく 付づ けしなければ Tara conditional 格かく 付づ けしたら 格かく 付づ けしなかったら
Report an issue with this page
That company obtained a high credit rating.
The judges grade the works.
Usage patterns 〈 物もの 〉 を 格かく 付づ けする to rate/rank something
This agency rates companies according to their creditworthiness.
〈 物もの 〉 の 格かく 付づ けが 高たか い ／ 低ひく い to have a high/low rating
This bond has a high rating.
〈 物もの 〉 の 格かく 付づ けを 受う ける to receive a rating
Company A received an AAA rating.
Kanji 付 adhere, attach, refer to Related words 評価 is the general word for evaluating or assessing something, while 格付け specifically means assigning it a rank or grade on a scale.
ランク付け is a casual, loanword-based way to say ranking, while 格付け is the more formal term used in business and finance.
格付け refers to an official grading or rating (as with credit or quality), whereas ランキング is a more general, often informal list ordering items by rank.
格付け emphasizes the act or result of rating something (like companies or bonds), while ランク can be either the rating itself or the act of ranking.
Written forms 格かく 付づ け Usage 72%
Standard kanji spelling; high news frequency.
格かく 付づけ Usage 26%
Abbreviated kanji form, common in business and financial contexts.
格かく づけ Usage 2%
search-only kanji form
Search-only kanji form; not a standard spelling.
Etymology Compound of 格 (かく, 'status, rank') and 付け (つけ, nominalized form of 付ける, 'to attach, assign'). The reading かくづけ reflects rendaku voicing of つけ to づけ.
ざい
務む
力りょく
格かく
付づ
け
financial strength rating
