Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
マットレス
mattress; mattress pad (under a futon)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
硬さ
hardness; firmness; stiffness; honesty; integrity; uprightnessnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
柔らかさ
softness; tendernessnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
バランス
balance; equilibriumnoun, suru verb
が
subject markergrammar
ちょうどいい。
just right; perfect (fit, timing, amount)-> ちょうど良いexpression, i-adjective