Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
モーター
motor; enginenoun
は
topic markergrammar
回り
rotation; turning; making the rounds; going around to visit; spreading; spread; effect; taking effect; efficacy; via; by way of; round; circuit; turn; size; one size difference; 12-year period; 12-year age differencenoun, noun suffix, counter
が
subject markergrammar
悪い。
bad; undesirable; unfavorable; poor in quality; inferior; insufficient; evil; morally wrong; sinful; ugly; unattractive; not beautiful; at fault; to blame; in the wrong; bad at doing something; unskillful; inept; unprofitable; disadvantageous; not worthwhile; sorry; my bad; I feel bad about iti-adjective, interjection