Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
レストラン
restaurant (esp. Western-style)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
味
flavor; taste; charm; appeal; attractiveness; experience; taste (of something); smart; clever; witty; aji (go/shogi term)noun, na-adjective
は、
topic markergrammar
チェーン店
chain store; retail chain; restaurant chainnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
格が違う。
be in a different class; be on a different level; be in a different leagueexpression, verb