Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このワインとチーズは梅うめに鶯うぐいすの組くみ合あわせだ。

Span Details

pre-noun adjective

と

quotation, conditional, companion, or and marker

grammar

noun, interjection

梅うめに鶯うぐいす

perfect match; match made in heaven; bush warbler in a plum tree

expression, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

組くみ合あわせ

combination; assortment; set