Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

この丘おかは氷ひょう河がが運はこんだ岩いわや土つちの堆たい積せきでできている。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

hill; knoll; rising ground; bonus points (mahjong)

氷ひょう河が

carry; transport; convey; come; go; move or handle a brush; use an implement; carry out; proceed with; steer; go well; proceed; progress

-> 運ぶgodan verb

past tense or completed action

rock; boulder; crag; rugged rock

and; such things as

soil; earth; dirt; clay; the ground; the land; the earth; low-quality torinoko paper containing mud; Onmyōdō period for avoiding construction

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

堆たい積せき

accumulation; pile; heap; sedimentation

noun, suru verb

location, means, or scope marker

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

ongoing or resultant state