Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この中ちゅう間かん装そう置ちは、異ことなるネットワーク間かんの通つう信しんを中ちゅう継けいします。

Span Details

pre-noun adjective

中ちゅう間かん装そう置ち

intermediate equipment

は、

topic marker

grammar

異ことなる

differ; be different; vary

ネットワーク

between; among; inter-

noun, suffix, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

通つう信しん

transmission; signal; telecommunications

noun, suru verb

中ちゅう継けい

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

polite non-past