Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

この予よ選せん大たい会かいの優ゆう勝しょう者しゃが全ぜん国こく大たい会かいに出しゅつ場じょうできます。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

予よ選せん

qualifying round; preliminary contest; heat; preliminary selection; screening; primary election; preliminary election

noun, suru verb

大たい会かい

convention; conference; rally; mass meeting; tournament; competition; contest; meet; grand event; large-scale event

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

優ゆう勝しょう者しゃ

champion; winner; victor; titleholder

全ぜん国こく大たい会かい

national convention; national competition; national tournament

direction, time, indirect object, or target marker

出しゅつ場じょう

participation in a competition; entry; competing; appearance on stage or television; performing appearance; exit from a venue or station; leaving through an exit; dispatch of an emergency vehicle; responding to an emergency

noun, suru verb

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

polite non-past