Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この事じ件けんの隠かくされた側そく面めんを調ちょう査さする。

Span Details

pre-noun adjective

事じ件けん

incident; case; affair; event

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

-> 隠すgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action

側そく面めん

aspect; dimension; facet

調ちょう査さ

investigation; examination; inquiry; survey

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase