Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この事じ件けんは共きょう同どう不ふ法ほう行こう為いに該がい当とうする可か能のう性せいが高たかい。

Span Details

pre-noun adjective

事じ件けん

incident; case; affair; event

は

topic marker

grammar

共きょう同どう不ふ法ほう行こう為い

joint tort; joint unlawful act

direction, time, indirect object, or target marker

該がい当とう

correspond to; be applicable; fall under; qualify for

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

可か能のう性せいが高たかい。

very likely; highly probable

expression, i-adjective