Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

この二ふたつのプランの違ちがい目めは、費ひ用ようの見み積つもり方かたにある。

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
二ふたつ
two
numeric
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
プラン
plan; scheme; payment plan; package; deal
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
違ちがい目め
point of difference; difference; discrepancy
noun
は、
topic marker
grammar
費ひ用よう
cost; expense
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
見み積つもり
estimate; calculate roughly
-> 見積もるgodan verb
方かた
direction; way; side; person; lady; gentleman; way of doing; method; manner; care of; person in charge of; official responsible for; line; family side
noun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary