Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この二ふたつの政せい策さくは相あい対たい立りつする可か能のう性せいがある。

Span Details

pre-noun adjective

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

政せい策さく

policy; political measure

相あい対たい立りつする

be incompatible; be contradictory; conflict

可か能のう性せい

possibility; chance; likelihood; potential; promise; possibility (philosophy)

godan verb, auxiliary