Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この件けんについては、部ぶ長ちょうに最さい終しゅう決けっ定てい権けんがあります。

Span Details

pre-noun adjective

matter; affair; case; item; subject

について

about; concerning

grammar

部ぶ長ちょう

department head; section chief; director

direction, time, indirect object, or target marker

最さい終しゅう決けっ定てい

final decision; ultimate decision; official decision; finalizing; last word

noun, suru verb

right; entitlement; authority; power; influence

noun, noun suffix

have; possess; there is available

-> あるgodan verb, auxiliary

polite non-past