Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
方針
policy; course of action; guiding principle; magnetic needlenoun
は
topic markergrammar
冷たく
cold to the touch; chilly; icy; coldhearted; unfeeling; distant-> 冷たいi-adjective
て、
connective te-formgrammar
血が通っ
blood flows; be alive; humane; show humanity-> 血が通うexpression, verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ないと
must; have to; if notgrammar
思う。
think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remembergodan verb